Step one:
Create a new layer-set called Metallic Interface.
In a new layer, draw a #969696 rounded rectangle. Make sure you set radius setting to 60px.
Add the following layer styles: Gradient Overlay, Stroke.
Step two:
Duplicate the rectangle from step one and position as een on the picture guide.