Step eleven:
Complete your navigation, make sure you leave a huge space between each metal square.
Step twelve:
In a new layer, draw a black rectangle on your first navigation space.
Add the following layer styles: Gradient Overlay.
Set layer's blending mode to Lighten.
Complete your navigation seperators.